Archive for august 2009

Victor Krijanovski: “În relaţiile ucrainiano-nistrene există un potenţial bun”

”Atît în Transnistria, cît şi în Ucraina, cred că există un foarte bun potenţial pentru continuarea cooperării, iar puţinele probleme dintre ele pot fi uşor eliminate”, a declarat la 26 august a.c., la Tiraspol, reprezentantul special al Ucrainei pentru reglementarea problemei transnistrene Victor Krijanovski, în timpul unei întîlniri cu ministrul de externe nistrean, Vladimir Iastrebciak.
”Vom continua procesul normal de negocieri cu privire la toate problemele care
s-au acumulat pe parcursul acestei veri, inclusiv cele cu privire la soluţionarea conflictului transnistrean, precum şi în sfera relaţiilor bilaterale”, a specificat diplomatul ucrainean. El a lăudat cadrul reuniunii de astăzi ca fiind o formulă pozitivă şi a subliniat faptul că rezolvarea problemelor discutate implică nu numai ministerele de externe, dar şi alte agenţii de stat. “Ne aşteptăm ca procesul să fie în continuare în mişcare, dinamic şi îndreptat spre direcţia bună”, a adăugat Krijanovski. El a anunţat şi faptul că discuţiile sunt avansate pe subiectul deschiderii de secţii de votare pe teritoriul Transnistriei pentru cetăţenii ucraineni care vor vota la alegerile prezidenţiale din luna ianuarie 2010 din Ucraina. Acest lucru este important, deoarece există multe probleme tehnice, printre care transportul cetăţenilor la Chişinău (unde există secţie de votare la Ambasada Ucrainei – n.n.), astfel încît, punctul meu de vedere este că trebuie să fie deschise şi aici”, a subliniat Krijanovski. Comentând perspectivelor reluării discuţiei legate de reglementarea transnistreană, el a remarcat faptul că în ziua precedentă, la Chişinău, Moldova, s-a întîlnit cu liderii partidelor politice, care “au înţeles că este necesar să se îndepărteze de la schemele liniare şi simpliste folosite anterior şi să caute compromisuri pozitive”. Am simţit că au dorinţa de a răspunde la toate nivelurile, pînă la conducerea ţării, ca să soluţioneze problema într-o direcţie care să aibă ca rezultat stabilizarea situaţiei din regiune”, a încheiat Victor Krijanovski.

În anul 2010 economia Transnistriei va stagna

Între ianuarie şi martie a acestui an, exporturile din Transnistria au scăzut cu mai mult de 43 la sută, în timp ce importurile au scăzut cu 23 la sută. Volumul total al cifrei de afaceri în comerţul exterior este redus cu aproape o treime. Este de aşteptat ca, la sfîrşitul anului, acesta să fie cu 20 la sută mai mic decît în 2008. Analizînd tendinţele economiei, Ministerul de resort al RMN consideră că volumul exporturilor în 2009, comparativ cu anul precedent, a scazut cu 24,6 la sută, iar cele de import, cu 14,6 la sută. În analiza parametrilor de bază ale activităţii economice externe prognozate pentru 2010, Ministerul Economiei ia în considerare atît factori interni, cît şi factori externi care afectează dinamica şi structura comerţului exterior al Republicii, precum şi rezultatele principalelor tendinţe în activităţi de comerţ exterior, în trimestrul I al anului 2009. Avînd în vedere aceşti factori, precum şi rezultatele aşteptate prin punerea în aplicare a pachetului de măsuri anticriză, guvernul foloseşte stimulente fiscale, sprijinirea întreprinderilor mici, precum şi măsuri punctuale de sprijin a întreprinderilor. Astfel, este de aşteptat ca cifra de afaceri pe total comerţ exterior în 2010 să scadă cu mai mult de 5 la sută, comparativ cu anul precedent. În acelaşi timp, exporturile, cu posibilele schimbări în mediul economic extern şi în dinamica economiei, vor creşte cu 2,5 la sută. Importurile, ca urmare a procesului de încetinire a activităţii de cumpărare a populaţiei, vor scădea cu 9,2 la sută.
Conform previziunilor şi a analizei principalilor indicatori macroeconomici, elaborat de Ministerul Economiei, în 2010 este de aşteptat o uşoară recuperare a economiei republicii, după recesiune. De exemplu, producţia industrială va creşte cu 8 la sută, agricultura – cu 3 la sută. Dar, acest lucru nu este suficient pentru a reveni la starea anterioară crizei. Ministerul Economiei mai prezice că unul dintre principalii indicatori macroeconomici ai republicii – produsului intern brut – va creşte în 2010 cu 9,2 faţă de anul trecut. Dar această creştere este vizibilă numai în preţuri curente, în termeni reali. Acelaşi lucru se poate spune despre alte orientări ce reies din prognoza economică.

Datoria Transnistriei pentru gazele naturale


Datoria Transnistriei pentru de gazele naturale utilizate este de aproape două miliarde de dolari. Volumul total al datoriei Transnistriei pentru gazele naturale ruseşti la sfîrşitul trimestrului I al anului 2009, ţinînd seama şi de penalizări, este de 1 miliard 951,9 milioane de dolari, în creştere de la începutul anului. transmite RBC. La începutul anului 2009, datoria totală a Transnistriei pentru gazele naturale, cu penalizări, era de 1 miliard 779,2 milioane de dolari. Datoria curentă din regiunea Transnistria pentru gaz în primul trimestru al anului 2009, comparativ cu ianuarie-martie 2008, a crescut de 2,3 ori. Lunar, volumul de gaz rusesc tranzitat pe teritoriul Transnistriei a scăzut cu aproximativ 12%., a informat Olvia Press, citînd pe directorul Tiraspoltrangaz – Transnistria, Igor Nemcinov. Astfel, el a comentat cu privire la recenta declaraţie a preşedintelui comisiei SA Moldovagaz, Alexandru Gusev, că exportul de gaze ruseşti (“combustibil albastru”), tranzitat prin teritoriul Transnistriei şi Moldovei în prima jumătate a anului 2009, faţă de aceeaşi perioadă din 2008, a scăzut cu mai mult de 5 miliarde de metri cubi.

UE acordă o importanţă deosebită problemei transnistrene


Uniunea Europeană acordă o importanţă deosebită problemei transnistrene şi îşi confirmă disponibilitatea de a face tot posibilul pentru a promova eforturile pentru rezolvarea ei, transmite Eugen Markin de la agenţia Novîi Reghion. Potrivit serviciului de presă al Ministerului Reintegrarii de la Chişinău, afirmaţia aparţine Reprezentantului Special al UE pentru Moldova, Kalman Mizsei, în timpul unei reuniuni cu ministrul Vasile Şova, “care a fost dedicată problemelor legate de perspectivele de soluţionare ale conflictului transnistrean”. În particular, referindu-se la acordurile încheiate la recentele consultări de la Viena s-a decis ca formatul 5 + 2 să se reunească la sfîrşitul lunii septembrie 2009 la Chişinău, cu participarea unor mediatori şi observatori. Scopul principal al consultării a fost să ajungă la un acord cu privire la o reluare completă a negocierilor privind Transnistria, precum şi promovarea în continuare de măsuri de consolidare a încrederii. Cele două părţi au reafirmat faptul că o soluţie definitivă şi viabilă a conflictului trebuie să fie realizată prin adoptarea unui statut juridic special pentru Transnistria, păstrînd în acelaşi timp suveranitaţea şi integritatea teritorială a Republicii Moldova.

Ucraina refuză să introducă noi reguli de trecere a frontierei pentru moldoveni


Despre aceasta a relatat ambasadorul extraordinar şi plenipotenţiar al Ucrainei în Moldova, Serghei Pirojkov, a informat Ministerul Afacerilor Externe şi Integrării Europene al Moldovei, conform Moldnews. Intenţia oficialilor de la Kiev ca de la 25 august să impună noi condiţii pentru străinii care intră în ţară, a devenit tema principală a conversaţiei telefonice între preşedintele Vladimir Voronin şi primul ministru ucrainian Iulia Timoşenko.
Timoşenko a calificat drept „complet nejustificată” includerea Republicii Moldova în lista de „imigraţie de risc” şi ca o “discriminare neloială”. Premierul ucrainian a exprimat intenţia de a anula aceste ordine de control pentru cetăţenii Republicii Moldova şi şi-a exprimat dorinţa de a face o propunere în şedinţa următoare a Cabinetului de Miniştri al Ucrainei. Moldova, în schimb, aşteaptă cu nerăbdare începutul procedurii excluderii Moldovei din lista ţărilor faţă de care se vor aplica noile reglementări. Şi cetăţenii nistreni sînt vizaţi de aceste reglementări.

O nouă emisie a Băncii nistrene

Banca Transnistreană Republicană a anunţat introducerea în circulaţie de la 18 august 2009, a unei bancnote cu valoarea de 10 ruble, denumită “15 ani de monedă naţională”, anunţă Alexandr Komarov de la Novîi Reghion. În conformitate cu Serviciul de presă al Băncii Nistrene, bancnota va fi folosită ca mijloc de plată pe teritoriul nistrean, iar tirajul iniţial este de 1000 de exemplare.

Vizită a partidului Edinaia Rossia la Tiraspol

Între 1 şi 3 septembrie 2009, în Transnistria va avea loc vizita unei delegatii a partidului Edinaia Rossia, transmite Olga Kurileva de la agenţia Novîi Reghion. Acastă decizie a fost luată de către prezidiul partidului Edinaia Rossia, unul dintre partidele de elită ale Rusiei. Scopul vizitei este de a promova relaţiile dintre partidul rus şi partidul Partidul Republican Obnovlenie – Renovarea. Delegaţia rusă va fi condusă de un membru al Biroului Consiliul Suprem al Edinaia Rossia, şef adjunct al fracţiunii din Duma de Stat, Tatiana Iakovleva. În componenţa delegaţiei va fi şi membrul în Consiliului Suprem, şeful Comisiei pentru politică economică şi antreprenoriat din Dumă, Evgheni Fiodorov, scrie şi ITAR-TASS.

Parlamentul Republicii Osetia de Sud a ratificat Protocolul de dezvoltare a relaţiilor cu Transnistria

La 19 august, Parlamentul Republicii Osetia de Sud a ratificat Protocolul adiţional numărul 1 din Tratatul dintre RMN si ROS semnat în capitala Ţinvali, la 16 iunie 2009, anunţă biroul de presă RYUO Communications.
Între 15 şi 17 iunie 2009, o delegaţie oficială condusă de preşedintele RMN, Igor Smirnov, a negociat cu reprezentanţi ai ministerelor din ambele zone, semnînd o serie de documente de colaborare.
Protocolul de dezvoltare a relaţiilor dintre Republica Nistreană şi Republica Osetia de Sud, semnat de către preşedinţii celor două republici, implică o cooperare inter-state, în special pe probleme de securitate a ambelor ţări. Vicepreşedintele Parlamentului osetin, Iuri Dzitsoity, a remarcat la o reuniune a Comisiei pentru politică externă şi relaţii inter-parlamentare, că ”Osetia de Sud trebuie să demonstreze un angajament pentru punerea în practică a tuturor tratatelor internaţionale care au fost semnate. Sunt sigur că vom ridica propriul nostru prestigiu în ochii lumii”, a spus Dzitsoity.

Lansare de carte

Tot ieri, 18 august, a fost lansată la Tiraspol cartea “Puterea executivă a Republicii Moldoveneşti Nistrene în anul 2008”. Cartea, prezentată în cadrul unei ceremonii la Palatul Culturii din Tiraspol, este compusă dintr-o serie de analize şi de sinteze dedicate activităţii tuturor ministerelor şi departamentele din Executivul transnistrean, precum şi din zonele urbane şi administraţiile regionale de stat de pe întregul teritoriu. Printre cei invitaţi la prezentare au fost preşedintele Republicii transnistrene, Igor Smirnov, conducătorii ministerelor republicane şi administraţiilor locale. Cartea a apărut sub coordonarea consilierului de stat, Ana Volkova, care a comunicat celor prezenţi faptul că ediţia trebuie să fie privită din mai multe unghiuri: “ca un fel de ajutor vizual pentru toţi funcţionarii publici, ca un îndrumar de soluţii pentru anumite cazuri specifice, precum şi ca o ocazie excelentă de a urmări dinamica de dezvoltare a oricăreia dintre autorităţile de stat şi locale”.
Vorbind despre noua ediţie, Igor Smirnov a subliniat importanţa apariţiei, “cu menţiunea că, în cîţiva ani, cartea va fi indispensabilă pentru istorici, iar faptele şi cifrele elaborate în publicaţie vor fi de folos, nu numai în viaţa nistrenilor de acum, dar şi a celor care vor veni să ne înlocuiască”. Cartea este bogat ilustrată, volumul avînd 628 de pagini, în care se află rapoarte anuale care conţin nu numai date statistice cu privire la munca din ultimii ani a autorităţilor executive, dar şi prognoze ale unor provocări pentru viitorul apropiat în contextual crizei internaţionale. Ea este prima lucrare de acest gen publicată în Nistrenia, scopul fiind de a se reedita anual. Igor Smirnov a dorit ca “în ediţia de anul viitor, cifrele prezentate în cadrul analizelor pentru anul 2009 să fie la fel de obiective, să fie reflectată situaţia ca şi în prezent, fără clişee şi neclarităţi”.

Pregătiri festive la Tiraspol

La 18 august a.c., consilierul de stat pentru ştiinţă şi cultură, Elena Bomeşko, l-a informat pe preşedintele nistrean, Igor Smirnov, de stadiul pregătirilor festivităţilor consacrate celei de-a 65-a aniversări a operaţiunii Iaşi-Chişinău, şi de sărbătorire a Zilei Republicii, la 2 septembrie.
Elena Bomeşko a subliniat că “aceste date festive sînt de referinţă în istoria noastră şi ele sunt de o mare importanţă istorică şi politică. La 20 august, în urmă cu 65 de ani, s-a început operaţiunea militară de mare anvergură, Iaşi-Chişinău, în luptele crîncene de la Chiţcani cu unităţi ale armatei germane. După aceste lupte, unităţile de tancuri ale Armatei Roşii nu s-au mai oprit pînă la Iaşi, contribuţie substanţială la începutul înfrîngerii Germaniei fasciste şi eliberarea sudului URSS. 23 august marchează şi 65 de ani de la eliberarea oraşului Bender (Tighina, astăzi, în zona de administrare a Transnistriei, n.n.). “Am luat măsuri ca aceste evenimente să fie marcate public în oraşul Bender. Pentru organizarea acestor activităţi ar trebui să se implice toate autorităţile”, a spus Elena Bomeşko. Elena Bomeşko a subliniat rolul presei locale în care specialişti în istorie şi din Ministerul Educaţiei să scrie şi să vorbească despre importanţa evenimentelor, “adevărate lecţii de istorie pentru tineretul nistrean”. Desigur, specialiştii şi profesorii de la Universitatea de Stat din Tiraspol şi din Ministerul Educaţiei ar trebui să ţină sub control special activităţile care urmează a fi întreprinse în zilele dinaintea aniversării din 2 septembrie”. Bomeşko a mai spus preşedintelui şi de mersul pregătirilor pentru principala sarbătoare a statului nistrean, Ziua Republicii, la 2 septembrie, şi a făcut un rezumat privind rezultatele anului Nistreniei în Osetia de Sud, la care au participat peste o mie cinci sute de persoane, observînd că cei mai distinşi dintre aceştia ar trebui promovaţi şi premiaţi.